The compatibility-opening code is quite voluminous, and is stuck right in
the middle of ctf-open.c, rather interfering with maintenance. Split it
out into a new ctf-open-compat.c. (Since it is not yet upgraded to support
v4, the new file is not added to the build system yet: indeed, even the
calls to it haven't been diked out at this stage.)
