GCC currently has issues with false positive warnings about array bounds violations when the value used as the index is a pointer. This slightly reworks the code to make it cleaner and to avoid this warning.
f18fc04657