C parser has issues with `return f(...)` when f's return type is void. Rephrase `vcpu_hw_write_reg` to look like its AArch32 equivalent, using `break` in the switch statement. Signed-off-by: Rafal Kolanski <rafal.kolanski@proofcraft.systems>